Original Author: War3station_Emoji
Translator: GLH



In the Yule Cup final, 120 defeated Infi 4-3 to win the championship. In the last round, 120's acolyte scouting made a great achievements, but because of this, some people questioned about this scouting after the game. So what was in 120's mind at the time of the game?

Let's take a look at what 120 is saying.


Q: Hello, 120, first of all, thank you for accepting the interview of War3station, would you like to say hello to your fans first?

120: Hello.



Q: After a half-year low tide, you won the championship of Yule cup and returned to the throne like a formal king. What is your mood at this time?

120: Of course I am very happy for this, because I practiced a lot before the games, but still I had no confidence to win. After the game, I feel relieved.



Q: For this tournament, you said you had been practicing for 500 sets before the game. How did you do such a large amount of training for 1 week? Do you feel boring during the practice?

120: Originally, I had nothing to do at home recently, and I agreed to participate in an event which invited by NetEase, but I didn't go at last because of this tournament, and I wanted to study seriously the details in the game again, to see if I have the strength to win.

So recently I played against Night Elf on the ladder every day, if the ladder became very few players, I researched the details with Life. I didn't feel boring in the process, because if there is a detail that can be developed, I will try it in the next set. If it succeeds, I will be very happy.



Q: In the previous interview, you said there is only one advantaged map for Undead in the current maps pool. What is your understanding of map balance for current maps pool? What is the balance map in your opinion?

120: After a lot of tournaments, I found that the two new maps, NI and CH are simply Undead nightmares. It is really impossible to win against Night Elves and Orcs, especially their Air Force.

In patch 1.29, the most advantaged maps for Undead are AI and TR when play against Night Elf, but those two maps has been taken away, so the current maps pool is really bad for Undead.

95% of Night Elves will start with KotG first, so, Undead can hold in the game to the late game on TM, compared with other maps, TM is easier to play for Undead.



Q: In the Grand Final, you had a hard series, but you won the RW.Infi with Night Elf with 4:3 at last. What do you think of Infi's Night Elf? How is he different from several professional Night Elves in NE vs UD? In your opinion, Infi and other professional Night Elves, who is more difficult for you?

120: In current patch, this race is really suitable for Infi, including Moon, TH000. In this patch, Night Elf have to focus on their operation of economy and resources, so I think Infi = Moon> TH000 = Lawliet.



Q: In fact, in the last match, your acolyte scouting is very quintessential. Can you talk about the scouting? Why did you scout with that route?

120: After the patches change, UD vs NE has completely changed. Undead used to suppress against the Night Elves. But now, we are forced to expand and play the late game, so sometimes, it is more free when you are scouting.

If I say it is a process, I don’t know if I will be misunderstood, because there are 80% chances that the Acolyte will go back and expand.

When I started the game, I was thinking the game that when I was playing LawLiet, he chose to expand very early, and he had gained an advantage, so I think that Infi is also likely to play this way, and nowadays, the Night Elves basically are not creeping the 5-3-3 or Mercenary camp first. When I didn't scout him at the first two location I scouted, I was still a little panicked, so I had to make a choice, if I still didn't scout him, I would go expanding at the direction 4 o'clock.


Q: What do you think about Sok? You said that Sok has 50% chances to win you in the game, is that true?

120: I am looking forward about Sok, because I always practiced with him a year ago. He is a very powerful player when he was practicing, although his result is not very good in tournaments, but usually this kind of players will stand out sooner or later.



Q: Let's talk about some topics beside this tournament. What is your opinion on the Gargoyles? How do you think about the strategy of mTw.Lucifer, Dread Lord first, fast expand and mass Gargoyles?

120: Recently, I didn't see that Lucifer was playing against Night Elves with mass Gargoyles, at least I didn't see it. There are too many defects in this strategy. It is not a question of how he chose in the late game, but this strategy make Undead doesn't have too much space of micro[1].

Remark[1] by GLH: Space of Micro: It's a word I heard from Chinese players, when you have a good enough micro, the units with bigger space of micro will beat the units with smaller space of micro, for example: Mass Dryads could beat Mass Footmen, because Dryads have Slow and range attack, Mass Raiders could beat Mass Grunts, because Raiders has Ensnare.



Q: In the coming April, Happy will participate in an European offline tournament. There are Lucifer, Check, Chaemiko and Foggy as well, so are you optimistic about Happy?

120: Yes. I think Happy is a very stable player. Basically, he will not lose to the players who are weaker than him.



Q: Let us talk something relax: What is your favorite food? What is your favorite beverage? What is your favorite animal? What is your favorite plant? Which player do you want to meet and beat him in the game?

120:
Food: Potatoes
Beverage: Cola
Animal: cat
Plant: Prickly Pear
Player: I heard that TH000 is very eager to meet me. Hey Tolkien, you know how to do right?



Q: Ok, thanks again to Newbee.eer0 for an interview with War3station. What else do you want to say to your fans?

120: I am very happy that my audiences always support me when I am in the game. No matter how difficult Undead is, I will stick to this race. I will let you like Undead because of me, but not because Undead likes me.



Click here to Source

Original Author: War3station
Translator: GLH


Recently, Fly has faced so much strikes.

First of all, he was defeated in Group Stage at the recent major tournaments, after that, he had to face so many criticisms and accusations when he was streaming, and the audiences even taught him how to play.

In order to avoid this situation, the stream assistants of Fly banned many audiences who kept having aggressive comments, this kind of action was also resisted by a lot of audiences, and the audiences even criticized Fly on the Douyu Forum.

Fly also explained some recent things on the Forum very soon. For some of the problems pointed out by the audience, Fly said that he would accept it with humility, but he is more willing to follow his own mind. he doesn't want to be influenced by some the comments.

After reading the inner confession of Fly, we still wish that Fly can continue to play in Warcraft III, we are not seeking more brilliant results, but only the most enthusiastic battles and games.

It's his life, it should have been gone by himself.


The original reply from Fly on Forum:
(Translated by GLH)

I saw a lot of fans angry and made a lot of criticism in the forum.

Honestly, it is because Lie and my assistants know that I will be very sad after seeing the criticisms, but I can't play the games without watching it, so they banned very frequently during the game.

If there are audiences who can't stand with, you may go to other channels to watch my game. As for the audiences watching in my channel and can't help to stop making criticisms, I will consider to stop broadcasting during the game, or I may find some ways to avoid it, so that everyone feels good. On the other hand, you may say I am selfish, I want to make myself feel better when playing games as well.

Everyone was very angry and I can understand it. The question that everyone pointed is that I am noob now, I have never denied this. You said that I don't change hotkeys, or I am playing too risky, or I always leaves my unit at base. I just want to say that I really can't change some habits, but I will try to make it not affect my level, it is a mistake because I didn't do well enough.

You may say I am stubborn and unchanging, but there should be people like me in the world. I know there are some audiences, even a fan, you don't like me, you can't understand me, or you feel disappointed because of my characteristics, I can only say, I am sorry, but this is me, I hope at least, as a professional player, I can have my own persistence. If one day I change it, it is my own decision, but not forced. If I am coerced because of this, I would rather not play Warcraft III.

I know there are some friends may understand, but some can't, some people may think that I am the most unpopular streamer now, and some of them have become disappointed, they can't accept this, and they don't like me anymore, after they had followed me. Anyway, I still hope you can support other Warcraft III players.

Warcraft III is your youth, but also mine, and it's not only my youth, it's also my life. It's my life, I hope to go by myself, thank you.

The original reply from Fly on Forum:


看见很多水友在鱼吧很生气的做了很多批评。

说点心里话,都是因为烈哥跟房管知道我看弹幕容易心态不好,但是又不太忍得住打完一盘不看,所以在比赛期间封得很严。

如果忍受不了的水友可以某飞比赛的时候到别的解说直播间观看,至于要在某飞房间看又忍不住提出批评建议的,我会后面考虑是否比赛不开播或者一些办法来规避,让大家心情好受点,或者自私点说,让自己在打比赛的时候心情好一点。

大家被封了很气愤我也能理解,而大家提出的问题,是我现在变菜了,我从来没否认过这一点,你们说的不改键也好,极限也好,漏兵也好,我只想说,我确实改不了某些习惯,但是我会努力让它变得不影响我的水平,是我自己做的不够好才会出现的失误。

你们都会觉得我倔,不变通,但是世界上应该就是会有我这种人吧,不喜欢我,不能理解我,或者很失望的水友甚至是粉丝,我只能说很抱歉了,但是这个就是我,我最少希望,我作为职业选手的这段路,能拥有我自己的坚持,如果有天我改了,那也是我自己的决定,而不是被迫的,如果这样被胁迫,可能我确实宁愿不打war3了。

希望能理解的理解,不能的朋友,或者觉得是,我现在是气人主播,也是大家说的人气最低的主播,也就走完这段路,所以不喜欢我,失望的水友,不能接受的水友,希望你们多多支持别的魔兽选手。

魔兽是你们的青春,也是我的,甚至不仅仅是我的青春了,是我的人生,所以我的人生,我希望自己去走,感谢大家。

Click here to Link



Original Author: War3station
Translator: GLH

Remark [1] by GLH: Wargee is the company of War3station.


The W-League first season playoffs which hosted by War3station will be officially launched from May 11th to May 12th. The top 8 players who from China and South Korea will gather in Shanghai to compete for the title and 100,000 CNY.

The fascinating regular season had ended, and the playoffs, the more brutal battles have been raging. On the battle field, the wind is rising and the heroes are competing. In patch 1.30, the Night Elves swept and dominated on almost every battle field, and Moon was the leader who lead Night Elves became the king of this patch; TH000 and Infi, they was staying on the field with their switching race ability; 120&Lyn, the former kings was reluctantly holding in this war. Can the Chinese keep the championship in China? Will the Night Elves continue their dominating? All of these question will be solved in the playoffs.

W league playoffs will open for audiences to watch the game in the hall, please pay attention to our website, CNwar3. (Link: https://www.cnwar3.com/)


Schedule and Format:

Date: 11th May to 12th May, 2019

Format: Bo5(Best of 5) and Single Elimination, Grand Final will be Bo7.

The top 6 of the Super league and the first two players of the first division, a total of eight players will compete for the final championship.

Grip:
(SL stand for Super League, FD stand for First Division, SL 1 means the first in Super League)
SL 1 vs FD 2
SL 2 vs FD 1
SL 3 vs SL 6
SL 4 vs SL 5



Highlight


The 33-year-old Moon step on the offline journey once again. This legendary veteran will always bring us many incredible games. Will he still be the king again in this time?

In the regular season, 120 is the most dazzling star, but recently his stape can only be described as bad. In the playoffs, what kind of skill will 120 show to us?

There are only few people think that Lawliet will advance to the playoffs with a runner-up (his score less than 120 only!). This low-key killer has always lacked a major championship. Will he dream come true inthis time?

We have three Chinese and five Koreans, can TH000, Infi, 120 overcome the number of disadvantages, and keep the championship in China?

The playoffs without suspense will be very boring, and who will be the big black horse in this playoffs? Is it Sok, who is in a very good shape and defeated Fly 100% recently? Or is it the old-fashioned player, Lucifer? Can Lyn break through the barriers and break the monopoly of the Night Elves?


Conclusion: Let us be the witnesses of history together

If the regular season is more like an exhibition game, then the playoffs are the real war, there will be only one player can stay on the stage until the last moment. These eight players will catch the fight until they decide the only championship.

Compared to the results, the process of going through it is much more interesting, from the first round of the playoffs, to the Semi Finals, the Grand Finals, witnessing the birth of the championship, this is a wonderful journey. W League, let us be the witnesses of history!


About W league

W-League is a Warcraft 3 brand event hosted by Wargee, the company of War3station. The contest is based on the slogan "WOW! Pay your Enthusiasm for Wargee!", aiming to create a high-level Warcraft tournament for Warcraft fans and audiences.

The event is divided into two stages, regular season with online and playoffs with offline. In the playoffs, the top eight players from the regular season will gather to compete for the final championship.



Click here to Source

Original Author: War3station
Translator: GLH


The registration of WGL Minor League, March race, Open Division, which held by Netease and Blizzard will be opened at 1200 on 15th March (GMT+8). The deadline for registration is at 1200 on 19th March (GMT+8). This tournament is holding only the 1v1 games. Meanwhile, the players who score more points before 15th March will have priority to be selected to participate in the Open Division.

Registration Link: http://gold.blizzard.cn/apply/#war3=229


Format

Group stage: 
32 players will be divided into 4 groups for the Bo3(Best of 3) and double elimination format, the top 2 players of each group will advance to the Ro8(Round of 8).

Ro8(Round of 8): 
These 8 players will be divided into 2 groups for Bo3 and double elimination format, the top 2 players in each group will advance to the Semi Final.

Semi Final and Grand Final: 
The top 4 players will play Bo5 and single elimination format to decide the winner.


Schedule

(Mon) 25th Mar   Open Division-Group A & B-The first three rounds
(Tue) 26th Mar   Open Division-Group C & D-The first three rounds
(Wed) 27th Mar   Open Division-Group A, B, C, D-The last two rounds
(Thu) 28th Mar   Pro Division-Group Stage
(Fri) 29th Mar   Open & Pro Division-Ro8
(Sat) 30th Mar   Open Division-Semi Final & Grand Final
(Sun) 31st Mar   Pro Division-Semi Final & Grand Final


Notice

Players are requested to verify the registration information when registering to avoid any registration failure. After the players submit the registration information, please keep the mobile phone on. Our customer service will call the players to confirm in the order of the points, on 20th March and 21st March until the 32 slots are confirmed. The organizing committee will review the accounts of all players, if any violations are found, they will be disqualified and the empty slot will be replenished from the registered players in the order of the points.

After all the information have been confirmed, we will announce the match up and schedule on 22nd March. By the time, all the players participating in this online qualifier will be in the official QQ group chat. The referee will be responsible for check-in and tournaments according to the published match up and schedule.

Note: The match up are arranged by the official. The players are required to check-in on time, and the player who have not checked-in on time will be deemed to have abstained.


Prizes


* The top 4 players in Open Division will advance to the professional division in next month.


About WGL Minor League

The WGL Minor League is designed to select players for WGL, it's a new online tournament. The tournament set up an open division to provide young player with access to the professional league. From February to May 2019, and July to October 2019, there will be 8 competition. Each competition will have two groups of open and professional groups.

The professional division has a total of 16 players. In the first competition, 16 players will be selected according to the points in 2018 successively. The last 4 players will be eliminated in each competition and the top 4 players in the open group will be promoted.

The Open division has a total of 32 players, and selects the top players (according to the points) in the form of self-registration.


For more information about the Warcraft III Gold League, please continue to pay attention to the War3station, NetEase, Gornlan Harbor.



Click here to Source

Original Author: War3station
Translator: GLH



Douyu Yule Cup, a tournament hosted by Douyu, and organized by OBGAME, War3station, which will be held from March 11th to March 23rd. The 16 players from China, Europe and South Korea will once again gather together to compete for the championship of the first major tournament after 2019 Chinese New Year.

Currently, the application of Yule Cup qualifier is opening. On March 11th, the qualifier will be started and the top 4 will be able to advance to the main tournament.
In the Thunder Fire Cup, BO had a great performance and surprised all the audiences after the qualifier, let's see who will be the next to create a miracle this time.

Link to registration: http://www.dianjingquan.cn/matchDetail.html?id=5842#/

Remark: If you don't have a Chinese phone number, please contact GLH on discord, then provide your race(I mean on Warcraft), ID(QQ and NetEase platform) to the Admin, Aragorn Wong, we will help you to contact the staff in China who calls 托尔金(Tolkien), he will help you to register the game.
Discord of GLH: https://discordapp.com/invite/PdaBwSJ

Invitation list:
China: RW.Infi, RW.Fly100%, RW.TH000,, Newbee.eer0, WFZ, Colorful
Europe: Foggy
Korea: Moon, Newbee.Lyn, Newbee.LawLiet, FoCuS, mTw.Lucifer


Schedule and Format of Qualifier
11th Mar, 1900 (GMT+8): Ro64 to Ro8
12th Mar, 1900 (GMT+8): Ro8 to Ro4

-Bo3(Best of 3), single elimination, the first 4 players advance to the Group stage.

-There will have 16 players in the tournament, 12 of them will be directly invited, and the other 4 will be decided by the qualifier.


Click here to Source